هلا ضربتَ قبضتك بقبضتي؟
أجل
!أجل، فلنجرب ذلك
...لا يوجد شيءٌ لا يسعنا فعله إذا استعرنا قوة الكيوبي
أعني، كوراما
!حسناً
!إذاً فلنوحد قوانا نحن الأربعة
نحن الأربعة؟
أنت تعاملنا وكأننا بشرٌ أيضاً
أيٌّ تربيةٍ أدّت إلى هذا؟
...ناروتو
نعم؟
أتمنى لو أننا نملك المزيد من الوقت !لأتحدّث معك بعد أن كبرت هكذا
!لا حاجة للرجال بالكلام
!أنا أعلم مسبقاً
...لقد... قابلتُ تشاكرا والدتي بالفعل
!ما تريد قوله هو نفسه ما قالته أمّي العنيدة، صحيح؟
!أعلم مسبقاً
...هذا الشعور مألوفٌ جداً
،على الرغم من أننا لا نملك خيارات
...أشعر وكأنه يسعنا أن ننجز أي شيء
هذا صحيح! هذا مشابه لتواجدي مع كوشينا
!أشعر بقوّةٍ تفيض بداخلي
!هيا بنا
أيملك ناروتو هذا القدر من التشاكرا؟
...ناروتو! إنّه لمن الجيد أن تصرخ وتتباهى
...لكن لا تقل أنّكَ قد نسيتَ بالفعل
أنّ لا شيء يفلح ضدّه سوى جيتسو الناسك؟
!أعلم أنّكَ لستَ غبياً
!ذلك صحيح
!أنت أغبى من أخي الأكبر
...كل تلك التشاكرا تضيع هباءً
...أو ربّما هذا ليس الشعور نفسه تماماً
!يبدو أنّكَ تفوّقتَ على جميع الهوكاغي السابقين في الغباء
!اخرس يا كوراما الغبي
من السهل أن يحظى الأغبياء بإعجاب وثقة الآخرين
سيكون الوضع بخير. لا تقلق حيال ذلك
!لستُ قلقاً لكوني غبياً
أنا لا أتحدث عن ذلك
ماذا؟
ما أقوله هو أنّك قد تكون قادراً على الدخول في نمط الناسك بينما أنت في ذلك الوضع
،اسمع... على الأرجح أنّك نسيت بالفعل
...لكن أثناء قتالك الأخير مع باين، ناغاتو
،لقد غضبتُ كثيراً بسبب ما قاله وقد تسرّبت تشاكراي
مع أنّك كنت في نمط الناسك حينها
لقد تمكّنت قوّتي بالتزامن مع قوّة الناسك الخاصة بك
أحدث شيءٌ كهذا حينها...؟
،تقول هذا، لكن حينما كنتُ أخوض تدريب الناسك
فقد منعت جيتسو الناسك الخاص بالعجوز الناسك، أتذكر؟
!ذلك لأنّني لم أكن مهتماً بمشاركة نفس المساحة مع ضفادع
إلى جانب ذلك، فقد غضبتُ كثيراً لأنّك ستعتمد على جيتسو الناسك بينما تملك تشاكراي
!يا لك من وغدٍ عنيد
!أنت هو العنيد
على كل حال، ما أحاول قوله هو أنّني سأسمح لك باستعمال قوّتي وقوّة الناسك الآن
!ما العنيد في ذلك؟ تباً
أنت فقط لا تستطيع أن تكون صريحاً بشأن مشاعرك، أليس كذلك؟
!أيّها الوغد! لقد كنتَ تسخر منّي كثيراً مؤخراً
...الأمر ليس كذلك ...هذا من الأُلفة
...استخدام وضع البيجو مع جيتسو الناسك في نفس الوقت
أنت تملكني بداخلك كما هو شأن ولدك
يجب أن تكون قادراً على تزويده بدعمٍ كبير
...أجل
!أعلم ذلك مسبقاً
!سأُحضّر بعض الجيتسو أيضاً
إنّي أستوعبُ طاقة الطبيعة على نحوٍ أسرع بكثير في هذا الوضع
!حسناً
الشجرة المقدّسة
!ناروتو، أضف جيتسو الناسك إلى الراسينغان
!حسناً
!أيّها النيدايمي العجوز
!فلنفعل هذا
!امضي قُدماً وحسب
!سنتجنّب هجماته بتشاكرانا
!راسينغان - !راسينغان -
!ذلك الشيء الأسود صلبٌ بالفعل
...تباً
!لقد صدّنا هذه المرة
...لقد توقّع هجومنا
استعمال رايجن الطائر وحسب في استراتيجيتنا ليس كافياً
!خيارنا الوحيد هو تدمير ذلك الشيء الأسود
لكن كيف؟
...حسناً، التالي
!فلنحاول إضافة جيتسو الناسك إلى قنبلة بيجو
!حسناً، فكرةٌ ممتازة
...قد تتفوّق على أخي الأكبر كهوكاغي
!ساعد أنت أيضاً يا كوراما الآخر
!أحببتُ هذه الفكرة
...كما توقعت
!إنّه شعورٌ مألوف بعد كلّ شيء
أهذا ما يقدر عليه ناروتو الآن؟
...إنّه قادرٌ على التحكم بهذا القدر من التشاكرا بامتياز
...إلى أيّ حدٍ
لا ضرر من اتخاذ تدابيرٍ في وقتٍ مبكر
!ما ذلك؟
!هل بدأ بتحضير التسوكيومي الأبدية الآن؟
لقد بصق الجيوبي؟
كُن حذراً، ينتابني شعورٌ سيءٌ حيال هذا
سأوقف الحاجز في الوقت الراهن
!إنّ الحاجز يتلاشى
!بتنا نستطيع الآن أن نقاتل إلى جانب ناروتو والآخرين
!—هذا
!ماذا؟
!اهربوا! سوف تمتصّ تشاكراكم بالكامل
!إنّها تلاحقنا الواحد تلو الآخر
!لكن لماذا...؟
لماذا...؟! لماذا تلاحقنا الكثير منها؟
!أيها الحمقاء الخرقاء
إنّها شجرة الإله !تدعى بالشجرة المقدسة
!إنّه الشكل النهائي للجيوبي
!إنّها تعلم بأنّك تملك قدراً أكبر من تشاكرا الآخرين
على هذا الحال، لا فائدة من التشاكرا التي أعطاها ناروتو للجميع
!ما هذا؟
...لقد نشأت التشاكرا أساساً
!من الشجرة المقدسة هذه
...كل التشاكرا الموجودة هنا
حتّى الكميات الهائلة من التشاكرا التي تملكها
ماذا؟
لقد سرق البشر التشاكرا من الشجرة المقدّسة منذ عهدٍ بعيد
إنّها فقط تحاول استرجاع حقّها
!عمَّ تتحدّث؟
لقد خلّف مرور الوقت ضباباً حول الحقيقة
أتعرف كيف نشأ الشينوبي يا هاشيراما؟
قبل وقتٍ طويل، عندما كان الناس ...لا يملكون مفهوماً حتّى حول التشاكرا
حتى في ذلك الحين، قاتل الناس بعضهم بعضاً...
لم تكن الشجرة المقدّسة معنيّةً أبداً في قتالاتهم وكانت تُعبد كدعامةٍ مُقدّسة
...لكن في أحد الأيّام
أثمرت الشجرة المقدّسةُ فاكهةً قيل أنّها لا تُنتج سوى مرّةً واحدةٌ في الألفيّة
لا أدري ما الذي يعنيه ذلك، لكن الأسطورة نصّت بألاّ يلمس أيّ أحدٍ تلك الفاكهة
لكن أميرةً واحدة، راغبةً في جني قوة ،الشجرة المقدّسة لكسب الحرب
أخذت واستهلكت الفاكهة المحرّمة
،بعدها، اكتسبت قوّة الآلهة
وقيل أنّها أوقفت الحرب بنفسها
كان اسمها كاغويا أوتسوتسوكي
!إذاً هكذا كيف
إنّها أول إنسانةٍ امتلكت التشاكرا
في النهاية، فقد حملت كاغويا بطفلٍ وُلدَ بتشاكرا بداخله
عموماً، فقد عادت الشجرة المقدّسة إلى الحياة وعاثت فساداً لاستعادة تشاكراها المسروقة
ذلك هو الجيوبي
والشخص الذي أوقفه هو ابن كاغويا
لقد كان اسمه هاغورومو أوتسوتسوكي
،لقد كان الشخص الذي بَشّرَ بتعاليم التشاكرا
وكان مؤسّس النينشو
نينشو أو عقيدة النينجا، هو النينجيتسو الحديث الذي أنشأه هوغورومو أتسوتسوكي والمعروف أيضاً بالريكودو سينين
—لقد كان الجدّ الأعلى لكلّ الشينوبي
الشخص المعروف بريكودو سينين
ريكودو سينين= حكيم الطرق الستة
!آنى لك أن تعرف كلّ هذا؟
لقد تمّ إدراجه على اللوحة الحجرية للأوتشيها
هل أحتاج تفسيراً لما حدث لأولئك الذين ذاقوا من الفاكهة المُحرّمة بغرضِ إنهاء جميع النزاعات؟
...ذلك صحيح ذلك لم يغيّر أيّ شيء
!في الواقع، لقد أصبحت الحروب لاحقاً أكثر بشاعة
لقد تملّكني اليأس فور أن علمتُ هذا
!لا يوجد شيءٌ كالأحلام الحقيقيّة في هذا العالم يا هاشيراما
،منذ أن ذاق الناس من تلك الفاكهة ...فقد حلّت اللعنة بالبشرية
!وُقدّرَ لهم أن يكرهوا بعضهم أكثر
ونحن الشينوبي الذي يرمز وجودنا إلى تلك الحماقة، ألا تظن ذلك؟
...في هذه الحالة، أفضّل أن
إذاً الاعتماد على قوّة الشجرة المقدسة ...مجدداً عن طريق استخدام غينجيتسو عظيم
...لا يمكنك رؤية ذلك وحسب
...ما يقبع خلف هذا
أحلام المستقبل البعيد
!أهذا ما عنيته بـ"أحلام المستقبل البعيد"؟
...أجل
لكن هذا سيكون مختلفاً قليلاً
!ناروتو
!عنصر الماء: الموجة القاطعة
!سحقاً! يوجد العديد منها
!قد أستطيع استشعار ناروتو، لكن لا فائدة من ذلك
!أيمكنك أن تنتقل مباشرةً إلى ناروتو أيّها الرابع؟
لا أستطيع! لقد استُنزفت تشاكراي من قِبل رايجن الطائر الأخير وهذه الكرمات
...في هذه الحالة
...إليكِ... عنّي
...جدّي
!آسف على التأخر
!أوه
!سارو
!حسناً
!سننتقل إلى الخارج
هل استقرّ الوضع أخيراً؟
!أهذا ما عنيته بـ"أحلام المستقبل البعيد"؟
...أجل
لكن هذا سيكون مختلفاً قليلاً
مختلفاً قليلاً"؟"
...ألقِ نظرة
...عندما يُزهر برعم الشجرة المُقدّسة أخيراً
...سيعكس القمر العين في مركز الزهرة، وأعلاها
...بهذا يتم تفعيل التسوكيومي الأبدية بالكامل
وأنا... سأكون الشخص الذي يُنجز ذلك
!نحن هالكون
...هذا ضربٌ من الجنون
!آنسة ساكورا
هل أنتِ بخير، آنسة ساكورا؟
!لقد كان ذلك وشيكاً، أيها الحمقاء، الخرقاء
!كان ذلك وشيكاً حقاً
هل انتهى الأمر؟
...اهدؤوا الآن
...لقد تحمّلتم جميعاً
الكثير بالفعل
لقد انتهى أمر الشينوبي
لا حاجة من الاستمرار
إذا لم تقاوموا فلن أقتلكم
،إلاّ إذا كنتم تريدون أن يتملّككم الندم
توقفوا ولا تفعلوا أيّ شيء من الآن فصاعداً
ليس عليكم أن تهابوا الموت أو تواصلوا التحمّل بعد الآن
ستدخلون إلى حُلم
:في الحلقة القادمة "حُلم شينوبي"
!ذلك هو حُلمنا الحقيقي كوننا شينوبي
حُلم شينوبي